Bonjour, la Fance~

我~開始想家了~~~

第一次在國外過年..

感覺確實很不一樣..孤單的感覺佔非常大的部分..

雖然有朋友一起渡過新年..

但仍覺得缺少了什麼..

最近的我非常想家...

又加上重感冒1星期了...

整個人病焉焉的...

在台灣有人照顧的感覺真的很好..

不用什麼都一個人...

今天是大年初二..台灣還在放假..

但學校是沒放的...

今天又拖著疲累的身體去上課..

感冒到底那時會好...

真的很煩~

對了...還是要跟大家說...

新年快樂...

Happy chinese new year...

Bonne annee du tigre...

ps.附上除夕夜跟朋友一起吃火鍋...沒啥精神的照片(因為重感冒ing~)

法國時間現在是2/7 23:22...

台灣時間現在是2/8 06:22...

相差7小時的時差...

第一次在國外過生日...突然非常想念台灣的一切...

謝謝大家包容我的任性...讓我能來這邊實現我自己的夢想..

雖然我知道你們仍然不了解我到底為了什麼來...

而我...只是想趁現在完全一個屬於自己的小小夢想..

喜歡法文的心情...或許你們不會了解..

但我就是那麼的喜歡它...

雖然現在仍然學到零零落落...

但仍不減我對它的熱愛...

28歲...是一個關卡..也是一個開始..

我終於到國外看到不一樣的世界了...對我來說...真的非常值得...

回台後..要開始學開車.考法檢.考英檢.想學日文.....好多的計劃要去做的...

我的28歲...將是充滿活力的一年~

明天會跟心怡和法文通一起過我的生日..

他們合買了一個蛋糕給我...現在放在冰箱裡...

因為法國的東西很貴..他們還合買送我..

我真的很開心...

謝謝你們~~~

媽媽...謝謝你~~那天我趕著出門..給我的生日祝福我收到的..

tammy...謝謝你特別寄來的包裹...我很開心...我也很想你...回去約吃飯喔..

goday...你知道的...就不在這說了...回去再慢慢還給你^^

我愛你們!!!

tu me dis....

j'attende quoi...

ch'pa...

je toujours pense manquer qqch dans ma vie actuellement...

c'est l'amour de famille???

peut-etre..

mais je suis Isa. c'est moi..

donc...

Allez~ fais moi-meme!!!

開始發現自己可以很獨立...

一個人旅行.

一個人辦事.

一個人採買.

一個人閒逛.

一個人吃飯.

在台灣的我...非常不喜歡一個人..

不知道從何時開始..

開始喜歡上自己一個人做所有的事情..

從當初試著開始學習一個人過生活..

到現在...

開始享受著一個人獨自走在街上的感覺.

也開始習慣著放慢步調去體會現在的一切.

雖然有時候還是希望有人陪伴....

但沒有辦法..

原來我比自己想像的更堅強.也更獨立...

雖然也會有落莫的時候.

但是現在...我很喜歡這樣的自己!!!

我想...

唯一的缺點就是...需要自己一個人搬很重的東西...

我發現我力氣越來越大了..因為什麼東西都必須自己搬.....

不過手還是會很酸的~

一轉眼就到了11月底了..

來法國也要2個月了...時間過的比自己想像中的快..

不過雖來了要2個月...但很多事情還沒辦好...這就是法國人的辦事效率..

入境隨俗...只能習慣去適應....

我想..所有東西應該會拖到明年之後才有消息吧...

最近沒發生什麼特別的事..

每天一樣的行程外...還交了一些好朋友...

大家都很照顧我....謝謝你們喔~

昨天經過bellecour...真的滿滿都是人...

連搭公車經過tassin...街上也非常多人..

應該是聖誕假期快到的關係吧..

或許啦..我也不知道..

在台灣的好朋友們.....希望你們一切順利!!!

阿毛:新婚快樂喔...sorry.沒辦法去你的訂婚宴...

       但是我知道你那天非常非常的水....漂亮的新娘子...

小靜:當媽媽了.感覺很不一樣吧...那天聽到你生了...整個感覺好激動...

       突然想起之前我們才去香港玩耍...但現在你已經結婚生子了...

每個人都在努力的走著屬於自己的人生...

而我呢....

算了..想太多只是增加煩惱....還是期待之後的出遊行程比較實際點..

今天的tassin.風很大.陰陰的..

雲也飄的好快好快...

整個感覺特別的寂靜...

我又開始看著窗外發呆了...

發呆是我來法國後...最愛做的事情~

想念大家

仔細看應該就可以看出來了囉..

真的乍看之下..沒多留意真的覺得都一樣的....很妙..

這只是一小片的壁畫...過陣子一定要再去看lyon最大的壁畫....不過.還是得等天氣放晴就是了...

這星期三..心怡的房東在用餐後.帶了我們去附近的景點看看..

有很像是古蹟的羅馬劇場...

還看到了一小部份的隆河...真的很美..

只可惜...那天天氣陰陰的..我的相機那麼剛好就沒電了....

這是比較可惜的地方囉..但還是很漂亮...

ps.走在路上的時候...無意中發現了一朵非常像羽毛的雲...好漂亮喔...大家覺得它像嗎??^^

這星期受到很多人的照顧..

上星期日中午去鄰居家用餐...是一個很nice的老太太..

星期三中午去找朋友玩...順便跟她的房東一起吃飯...

星期五當了電燈泡跟著同學去lyon最大的中超...還被請吃了午餐..

真的是謝謝Mathias. Monica. 心怡和小燕...

還要再謝謝樓上的室友...

他真的幫了我很多忙...語言不通的我..根本沒辦法跟房東溝通...

謝謝法文通的大力幫忙...

一個人在國外..還好遇到這些好人跟幸運的事.....

不然昨晚被房東說的那些..我的心情真的盪到谷底了..

就像朋友說的..這些都是考驗嗎??!!

我不知道...不過我想也只能這樣想了..才能讓自己的心情好些..

反正...我也不是好欺負的...

如果真的太過份...我也會反擊的...

現在只希望快點放晴.不要再下雨了....

我想我需要出去玩...改變我現在沉重的心情~~~~

因為上星期六沒收到掛號信.

所以前天走去附近的郵局拿..

這是要前往郵局和ter車站的路上..

呵..雖然冷..但是走在路上心情不錯..

因為空氣好.風景好..又有太陽...(我已經開始喜歡法國的太陽了)

好多漂亮的maison..

不過我只照了幾間...還有一堆更高級的..

我都覺得我住的這邊..只有房東的房子最舊...哈..

走了大概3~4分鐘..

先會看到ter的鐵路...

目的地不是車站..

所以就只是經過而已...

呵..再走個1~2分鐘...就看到目的地囉....

呵...很不錯的post吧..

不過它好巧不巧26.10開始整修..

要04.11才會開門..

所以我還是沒拿到我的掛號信...

只好隔天跑到另一個比較大的郵局領了..

這是唯一一個小小的敗筆囉~~

今天是星期日...是在家當宅女跟休息的日子..

最近的Lyon天氣都是溼溼冷冷的...前幾天還下雨..

今天出了難得一見的太陽...

所以看到太陽..實在太開心.........

所以就跑到院子拍了張照片.......

很舒服的感覺吧~~~

今天下午上完課回到家..

看來房東先生在辦公室等著我回來..

因為煤氣終於來了...

所以要來確認我房間的暖氣是否是好的..中央暖氣比電暖氣省錢多啦....

結果....不會熱...一點都不熱...

看...這就是罪魁禍首....le chauffage...

跟房東先生在那邊修了很久快2小時...我肚子餓到都已經啃完了一盒餅乾...

好不容易整個暖氣有感覺有熱起來的感覺...

跟房東先生說謝謝後...就跑去煮晚餐囉...

但是....那都是假像....

因為煮完晚餐回來..發現是冷的....

因為房東一家人剛好在用餐也不好意思馬上跑上去問..

所以又等到剛剛才去跟房東先生說...

哈....結果又是一個無解..

因為別的暖氣都會暖..就單單我的不暖..

真是怪了...

還好..最近天氣很好(10幾度...跟之前的0度左右..溫暖多了)...沒暖氣還是可以生活的..

不然我上星期怎麼過活的阿~~

但..房東老公還是又把電暖器拿回我房間了....哈...人還不錯...

不會怕浪費電就不給我用..

所以明天房東老公會來修...我出門就不鎖門了...

其實最近房間一堆事...

暖氣不會熱.又要換床墊.還不定時可以聽到老鼠的聲音....

我只能安慰自己..

這會讓自己的法國生活更充滿不一樣的經歷嗎...哈哈..

ps.我呢...有任何問題還可以跟房東說...我朋友住大學宿舍裡..沒熱水跟樓管反應多次也沒效果..所以我該覺得慶幸了吧....

今天上課教了法文的繞口令...真是有夠給它難唸的..

大家有興趣可以試試看囉...

1. l'âne au lac a bu l'eau

2. ton ton, ton thé t-a-t-il ôté, ta toux?

3. combien ces six saucissons-ci?    

    c'est six sous ces six saucissons-ci.

4. les chaussettes de l'archi-duchesse sont elles sèches, archi sèches?

前天..就是星期五早上..

又去一趟銀行辦事...因為要拿上星期沒拿到的支票本..

結果去了..問了..他們說...我沒申請...

我明明就是上星期拿卡的時候順便問了..他還叫我..下星期去拿..

我覺得我整個人都被騙了..但也沒辦法...呼..

我用非常破的法文跟他們說上星期的情況....

只見那個女生行員搖搖頭說了..je ne sais pas...

我也不知道該怎模辦..

不過還好..她有說叫我下星期五再去拿.."應該"就沒問題了..

所以...法國人做事真是不能太有期待...

雖說銀行辦事效率非常的..嗯嗯..

但是在小間一點的BNP辦事..他們都比較有耐心跟我這個不太懂法文的外國人說話..也很熱心服務..

比我朋友們..去大間的BNP辦事...總是得常常預約..還得等很久...

所以這是唯一比較安慰的地方囉...

那我只好下星期五再去一趟了..

既然都出了門..就順便逛了一下早市..

是每個星期五早上會開..風雨無阻...(下雨還會有遮雨棚)...

嗯..不虧是在Tassin...所以非常的小..

拍了一堆稀奇古怪的蔬菜跟攤販車.....都在照片集裡面

還有一攤...竟然跟我說"你好"...哈..嚇到我了...不過他也只會說這一句.

因為看到我在拍照..就拿起自家商品比了大姆指..哈...超有趣的~

不過因為好多怪蔬菜...所以也沒買..哈...

拍完照..因為那天人其實不舒服.

但是人在異鄉..又自己一個人..很多事情要去辦就得出門..

所以覺得要慰留自己一下..

就跑去那間外面非常漂亮甜點店了...

當然甜點都是2或3歐起跳...我觀察過了..幾乎都是這價位...

小小的切片蛋糕..台灣只賣不到50台幣..不到1歐耶...台灣東西真的很便宜~

這間裡面還有賣麵包..

我就去買了baguette...快1歐..比一些麵包店貴上一點點...

不過真的爆好吃....

外面酥酥脆脆的...裡面澎澎軟軟的...一咬下去整個麵包的麥香都跑出來了...咀嚼的時候還會甘甘甜甜的..

真的太棒了...

反正下星期五還得跑一趟銀行..再去買他們家的其他麵包吃吃看囉...

我在台灣是不太愛吃麵包的人...但這邊的麵包跟甜點..真的太好吃了啦...狂推推推

裡面除了有賣蛋糕.還有鹹的.麵包.還有巧克力喔~

哈......

有沒有看了流口水了呢^^

來法國前.就知道法國溫差大了..

但是有誰可以告訴我..

現在才10月中耶...怎麼會那麼冷...

雖說等冷一點的時候.房東會開暖氣...所以不用太擔心

但是..外面冷阿..風都是凍的..

連中午出門呼氣都會冒白煙.....

那真正的冬天怎麼辦...

ch'pa

今天整天手腳都是冰的...

明天氣象說會更冷...

demain....le manteau. la echarpe. les bottes. le pull 全部出動...嘻嘻..

穿成這樣..就不相信還會冷....

話說..來了法國這陣子..發現氣象預報蠻準的...

所以出門前必看溫度跟天氣狀況..

沒有人想在異鄉生病吧..

更何況我的學生保險還沒辦勒...

來看看截錄至法國yahoo的天氣預報吧....

好笑的是..最上面的大圖出現12度...但竟然是beau temps(好天氣????法國人覺得12度天氣很好..天阿..太吐血了)

今天(星期二)是第一個圖, 明天是第二個圖, 後天是第三個圖.....

很冷吧~~~~~~

在台灣根本不會看到有負的度數出現...

等星期四我再來看看負1度到底有多冷吧....呼

話說..

昨天去了家樂福..在採購食物的同時...看到一顆高麗菜...再一看價錢..

天阿...太棒了..一顆才0.9歐左右.不到台幣50元..

因為實在是太想念台灣味了...炒高麗菜多麼好吃...就馬上抱了一顆回家..

開心之餘...也覺得奇怪..就是..怎麼那麼重...

但也沒想太多..

因為...法國嘛..一切都沒遇過..說不定它們這的高麗菜就特別重...

今天是星期日..

算是休息日..在家休息當宅女(其實是沒地方去..哈)

同時也自己煮點東西來吃..多省阿..

來法國前..還問了媽媽一些煮菜的步驟...(因為我本人呢...是不會煮的啦...呵呵...)

就先做了炒馬鈴薯加胡蘿蔔...

因為水加太多..一直無法收汁...搞到後來變成馬鈴薯泥了...

不過還是蠻美味的....

現在成品已經躺在冰箱裡..因為這是想說先煮好..下課回家只要再煮個麵跟炒個青菜...就可以多一個配菜了..

再來就想到我的高麗菜....法文叫"chou blanc"

滿心的期待....就毀在它....

怎麼煮都煮不軟...也煮不爛...

大火滾了要一小時...又用炒的...浪費了我快2小時...它還是硬的..

但是想說..還是得拿來當晚餐的青菜..畢竟在外地.能不浪費就不浪費..

吃了5口.........................................................

就放棄了.....

壓根還是生的味道.且還是沒軟的感覺....

所以.....

我要很狠心的丟了它.

sorry...我浪費食物...但是它真的太難吃啦.....

Je deteste le chou blanc

ps.給你們看一下..它長的跟台灣的高麗菜是不是一樣...

     圖片是出自法國留學生的網站..因為我氣到不想拍照了....

     "最新消息:有一位好心的室友接受了這顆我壓跟想丟掉的chou....所以我沒浪費時食物囉...大感謝啦~"

來到法國已經是第12天了..

一個人努力的去辦事情...

開戶.寄OFII表格.去超市買東西.問學生保險的事.

用破爛的法文和好笑的肢體語言跟房東和所有的法國人溝通..

反正就是一整個搞笑...

上星期六自己沒有預約就跑去銀行開戶....

我完全聽不懂行員說什麼...變成他說他的.我說我的..

最後我只用法文說了"我想要開戶"...就把護照.匯票.學生證.住宿證明放在桌上....

哈..他終於了解我非常想開戶的意願了...也非常了解我不懂他說了什麼..

他就好心的把我所欠缺的東西寫在紙上....告訴我回去給房東看.再預約下次開戶...

我就是整個人在耍白痴..

來這邊..每天幾乎都要去辦事情...

但千萬不要想說一天要完成好幾件事...

一.兩天能完全一件事情..就很棒了..

舉例來說..光開戶好了..我就跑了兩次..今天又跑了一次去拿卡.下星期六又得跑一次去拿支票本..

你看看..多不人性化阿..

法國人辦事效率是出了明的慢(雖說我的密碼單不到一星期就收到了)..

如果你以為開戶拿到密碼單跟卡都會跟我一樣快...你就錯了..

一週左右拿到..是你幸運..

超過一週拿到..不無可能.常常發生...

所以說...法國人做事真的沒個準則...

但也必須習慣...但我急性子...所以還在非常努力的適應中..

法國也是個不愛工作的國家..

辦什麼事都要預約...

像開銀行帳戶..連開郵局帳戶都要先預約勒

像看醫生...

每間店包含銀行郵局都有中午休息時間...

當然一般商店晚上不開很晚.星期日也是不開的..

除了阿拉開的店...(對我這窮學生來說...阿拉的店是棒的.因為比較便宜份量又實在)...

在這邊..

衣服.鞋子其實比台灣貴一點點...

但"食物"就真的腰受貴........貴到很誇張...

就以麥當勞來說...一份餐.內容物跟台灣一樣...但要7歐左右(折合台幣約快350).

連阿拉賣的漢堡最便宜也要3歐起跳....(明明在台灣早餐店只賣30元...)...

法國人也不太炒跟不太喝熱湯...

光這個就讓人不習慣了..

反正....

法國就是個什麼都貴的國家...

對了..我不住在Lyon市區..我住在市郊的Tassin...

這是Tassin的地標喔...

一些tassin的照片跟我房間的照片都在相簿裡...想看的人再去看吧...

雖公車少..需要花蠻多時間通勤去上學的...且太晚回家非常不方便...

但是我個人是比較喜歡這邊的環境..

因為比較安靜..且空氣清新....跟Lyon那麼多人車感覺是真的不一樣..

如果要來Lyon玩的人.會建議住在市區...

因為如果來住我這..光通勤的時間跟交通費..可能就不太划算喔....

最近Lyon一直下雨....沒辦法拍什麼照片..

就先這樣囉~

Au revoir.....A la prochaine fois!!!